横文字に弱い日本人、田舎で小さな発見

このBLOGは、そっと心にしまっておこう。

先日、多久市へサイクリング。
ルート上で思わず目を留めたのは……「メイプルタウン３丁目」の表示板。

最初は、多久市ののどかな田舎の風景とのギャップに、ちょっと笑ってしまった。
でも通ってみると、その閑静で一軒一軒の様子は、なかなか良い感じ。
思わず「なるほど、ここは住みやすそうだな」と納得してしまった。
更には、良いルートじゃんとさえ思えて来た。

考えてみれば、日本のマンションや歌詞で横文字が混ざっているのも、同じ感覚なのだろう。

私の友人が持っているアパートメントも「モンベル西畑」だが、残念ながらキャンプ用品は売っていない（笑）。

文化のギャップを発見する楽しさ、それこそ旅の小さなご褒美だ。